Kompüterinizdə Multitran kimi bir proqramın olması, İnternetə çıxmadan da lazımlı sözün sürətli tərcüməsini əldə etməyə kömək edəcəkdir. Yüngül və çox yer tutmur. Bu yazıda onun bütün funksionallığını ətraflı təhlil edəcəyik və üstünlükləri və mənfi cəhətləri ümumiləşdirəcəyik.
Tərcümə
Ən vacib funksiyanı dərhal nəzərdən keçirək. Çox rahat şəkildə həyata keçirilmir, çünki dərhal cümlələrlə tərcümə etməyə imkan vermədiyi üçün hər sözü ayrıca axtarmalı olacaqsınız. Nəticə göründükdən sonra onu bir simə çəkirsiniz. Söz haqqında daha ətraflı məlumat əldə etmək üçün vurulmalı, seçilmiş dilə tərcümə də orada göstəriləcəkdir.
Bir neçə seçim ola bilər, bunların hər biri də tıklanabilir, buna görə ətraflı məlumat əldə etmək üçün axtarış sözünün sol siçan düyməsini iki dəfə vurmaq lazımdır.
Lüğətlər
Təəssüf ki, Multitran əlavə lüğətlərin və arayış kitablarının yüklənməsini dəstəkləmir, lakin ən populyarlardan bəziləri standart olaraq quraşdırılmışdır. Aktiv lüğət yoxlanılır, ona getmək üçün başqa bir klik etməlisiniz. Ön quraşdırma tələb olunmur.
Bax
Proqramın görünüşü üçün müxtəlif parametrlərin kiçik bir siyahısı var. Bəzi məlumatları lüğətlərdə göstərmək həmişə lazım deyil və bəzən çox vaxt tələb olunur. Müdaxilə etməməsi üçün istədiyiniz elementi seçərək bu menyu vasitəsilə söndürün.
İfadələrin siyahısı
Cümlələrin tərcüməsi olmasa da, hər lüğət üçün geniş ifadələr və sabit ifadələr quraşdırılmışdır. Onların axtarışı və baxılması təyin olunmuş pəncərə vasitəsilə həyata keçirilir. Sağda, ifadənin mövzusu asanlıqla seçilmək üçün seçilir. Sonra, zərurət olduqda, yuxarıda göstərilən funksionallıqdan istifadə edərək hər söz ayrıca tərcümə oluna bilər.
Üstünlükləri
- Proqram tamamilə rus dilindədir;
- Sözlər üçün sürətli axtarış;
- Bir neçə quraşdırılmış lüğətin olması;
- İfadələrin siyahısı.
Dezavantajları
- Multitran bir ödəniş üçün paylanır;
- Xüsusiyyətlər çox azdır;
- Pulsuz tərcümə yoxdur;
- Sınaq versiyası çox məhduddur.
İstifadəçilər yalnız Multitran'dakı rəyləri oxuya bilərlər, çünki əsas funksiyalar sınaq versiyasında bloklandığından və tanışlıq üçün az olanlardır. Proqram bir çox tərcümə vasitəsi vermir, ancaq ən sadə tapşırıqları yerinə yetirir, buna görə tam versiyasını satın almadan əvvəl daha yaxşı tanış olmalısınız.
Multitranın sınaq versiyasını yükləyin
Proqramın son versiyasını rəsmi saytdan yükləyin
Proqramı qiymətləndirin:
Oxşar proqramlar və məqalələr:
Məqaləni sosial şəbəkələrdə paylaşın:
