Bugünkü oxucuların ehtiyaclarına cavab verən ən populyar oxu formatlarından biri də FB2-dir. Buna görə digər formatlarda, o cümlədən PDF-də olan elektron kitabların FB2-yə çevrilməsi məsələsi aktuallaşır.
Dönüşüm metodları
Təəssüf ki, nadir istisna olmaqla PDF və FB2 fayllarını oxumaq üçün əksər proqramlarda bu formatlardan birini digərinə çevirmək mümkün deyil. Bu məqsədlər üçün, ilk növbədə, onlayn xidmətlər və ya ixtisaslaşdırılmış çevirici proqramlar istifadə olunur. Bu yazıda kitabların PDF-dən FB2-yə çevrilməsi üçün sonuncunun istifadəsi barədə danışacağıq.
Dərhal deyilməlidir ki, PDF-in FB2-yə normal çevrilməsi üçün mətnin artıq tanındığı mənbələrdən istifadə etməlisiniz.
Metod 1: Çaplı
Çevrilmə oxumaqla eyni proqramda edilə biləcəyi təqdirdə, yalnız bir neçə istisnadır.
Caliber pulsuz yüklə
- Əsas çatışmazlıq odur ki, bu şəkildə bir PDF kitabını FB2-yə çevirməzdən əvvəl onu Caliber kitabxanasına əlavə etməlisiniz. Tətbiqi başladın və simvolu vurun. "Kitab əlavə et".
- Pəncərə açılır "Kitab seçin". Çevirmək istədiyiniz PDF-in yerləşdiyi qovluğa köçürün, bu obyekti qeyd edin və vurun "Açıq".
- Bu addımdan sonra PDF kitabı Caliber kitabxana siyahısına əlavə olunur. Dönüşüm yerinə yetirmək üçün adını vurğulayın və vurun Kitabları çevirin.
- Dönüşüm pəncərəsi açılır. Üstün sol hissəsində bir sahədir İdxal Formatı. Fayl uzantısına görə avtomatik olaraq aşkar edilir. Bizim vəziyyətimizdə, PDF. Ancaq sahədəki yuxarı sağ sahədə Çıxış formatı açılan siyahıdan, vəzifəni yerinə yetirən bir seçim seçmək lazımdır - "FB2". Proqram interfeysinin bu elementinin altında aşağıdakı sahələr göstərilir:
- Adı;
- Müəlliflər
- Müəllif çeşidi;
- Naşir
- İşarələr
- Seriya.
Bu sahələrdə məlumatlar isteğe bağlıdır. Bəziləri, xüsusən də "Ad", proqram özünü göstərəcək, ancaq avtomatik olaraq daxil edilmiş məlumatları dəyişdirə və ya məlumatların tamamilə olmadığı sahələrə əlavə edə bilərsiniz. FB2 sənədinə daxil edilmiş məlumatlar meta yazıları istifadə edilərək daxil ediləcəkdir. Bütün lazımi parametrlər edildikdən sonra vurun "OK".
- Sonra kitabın çevrilməsi prosesi başlayır.
- Dönüşüm prosedurunu tamamladıqdan sonra ortaya çıxan fayla getmək üçün yenidən kitabxanada kitab adını seçin və yazını vurun "Yol: açmaq üçün vurun".
- Explorer, PDF formatında kitabın mənbəyi və FB2 çevirildikdən sonra yerləşdiyi Calibri kitabxanasının qovluğunda açılır. İndi bu formatı dəstəkləyən hər hansı bir oxucu istifadə edərək adı çəkilən obyekti aça və ya onunla digər manipulyasiyalar edə bilərsiniz.
Metod 2: AVS sənəd çeviricisi
İndi müxtəlif formatlı sənədləri çevirmək üçün xüsusi olaraq hazırlanmış tətbiqlərə keçək. Ən yaxşı belə proqramlardan biri AVS Sənəd Konverteridir
AVS sənəd çeviricisini yükləyin
- AVS sənəd çeviricisini işə salın. Pəncərənin mərkəzi hissəsində və ya alətlər çubuğunda mənbəyi açmaq üçün yazını vurun Fayl əlavə edinvə ya birləşməni tətbiq edin Ctrl + O.
Yazıları ardıcıl tıklayarak menyu vasitəsilə əlavə edə bilərsiniz Fayl və Fayl əlavə edin.
- Bir fayl əlavə etmək üçün pəncərə başlayır. Bunun içində, PDF yeri qovluğuna gedin, seçin və vurun "Açıq".
- PDF obyekti AVS Sənəd Dəyişdiricisinə əlavə edildi. Önizleme pəncərəsinin mərkəzi hissəsində onun məzmunu göstərilir. İndi sənədin hansı formata çevrilməli olduğunu göstərməliyik. Bu parametrlər blokda aparılır. "Çıxış formatı". Düyməni vurun "Elektron kitabda". Sahədə Fayl Növü açılan siyahıdan seçin "FB2". Bundan sonra, hansı qovluğun sahənin sağına çevriləcəyini göstərmək üçün Çıxış qovluğu mətbuat "Rəy ...".
- Pəncərə açılır Qovluq Baxışı. Bu, dönüşüm nəticəsinin saxlanılmasını istədiyiniz qovluq yeri qovluğuna getməlisiniz və onu seçin. Bu klikdən sonra "OK".
- Bütün göstərilən parametrlər edildikdən sonra dönüşüm prosedurunu aktivləşdirmək üçün vurun. "Başlayın!".
- PDF-in FB2-yə çevrilməsi prosesi başlayır, tərəqqi AVS Sənəd Konverterinin mərkəzi hissəsində faizlə müşahidə edilə bilər.
- Dönüşüm başa çatdıqdan sonra prosedurun uğurla başa çatdığını bildirən bir pəncərə açılır. Nəticə ilə bir qovluq açmağı da təklif edir. Vurun "Açılan qovluq".
- Bundan sonra Windows Explorer FB2 formatında proqram tərəfindən çevrilən faylın yerləşdiyi bir qovluq açılır.
Bu seçimin əsas çatışmazlığı tətbiq AVS Document Converter-in pullu olmasıdır. Pulsuz versiyasından istifadə etsəniz, sənədin səhifələrində bir su nişanı yerləşdiriləcəkdir.
Metod 3: ABBYY PDF Transformer +
FB2 də daxil olmaqla PDF formatını müxtəlif formatlara çevirmək və əks istiqamətdə dönüşüm yaratmaq üçün hazırlanmış xüsusi bir tətbiq ABBYY PDF Transformer + var.
ABBYY PDF Transformer + yükləyin
- ABBYY PDF Transformer + -i işə salın. Açıq Windows Explorer dönüşüm üçün hazırlanmış PDF sənədinin yerləşdiyi qovluqda. Seçin və sol siçan düyməsini tutaraq proqram pəncərəsinə sürükləyin.
Başqa cür etmək imkanı da var. ABBYY PDF Transformer + -də başlığı vurun "Açıq".
- Fayl seçimi pəncərəsi başlayır. PDF-in yerləşdiyi qovluğa keçin və seçin. Vurun "Açıq".
- Bundan sonra seçilmiş sənəd ABBYY PDF Transformer + -də açılacaq və önizləmə bölgəsində göstərilir. Düyməni vurun Dönüştür paneldə. Açılan siyahıdan seçin "Digər formatlar". Əlavə siyahıda vurun "FictionBook (FB2)".
- Dönüşüm seçimləri üçün kiçik bir pəncərə açılır. Sahədə "Ad" kitaba təyin etmək istədiyiniz adı daxil edin. Bir müəllif əlavə etmək istəyirsinizsə (bu lazım deyil), sonra sahənin sağındakı düyməni vurun "Müəlliflər".
- Müəlliflərin əlavə olunması üçün pəncərə açılır. Bu pəncərədə aşağıdakı sahələri doldurmaq olar:
- Ad;
- Orta adı;
- Soyad
- Ləqəb
Ancaq bütün sahələr isteğe bağlıdır. Bir neçə müəllif varsa, bir neçə sətir doldurmaq olar. Lazımi məlumatlar daxil olduqdan sonra vurun "OK".
- Bundan sonra, dönüşüm parametrləri pəncərəyə qayıdır. Düyməni vurun Dönüştür.
- Dönüşüm prosesi başlayır. Onun tərəqqisini xüsusi bir göstərici, həmçinin ədədi məlumatlardan, sənədin neçə səhifəsinin artıq işləndiyini müşahidə etmək olar.
- Dönüşüm tamamlandıqdan sonra, qazanc pəncərəsi başlayır. Bunun üçün çevrilmiş faylı yerləşdirmək istədiyiniz qovluğuna gedib vurun Saxla.
- Bundan sonra, FB2 faylı göstərilən qovluqda saxlanacaqdır.
Bu metodun dezavantajı ABBYY PDF Transformer +-nin pullu bir proqram olmasıdır. Düzdür, bir ay sınaq müddəti istifadə etmək imkanı var.
Təəssüf ki, bir çox proqram PDF-ni FB2-ə çevirmə imkanı vermir. Əvvəla, bu formatların tamamilə fərqli standartlar və texnologiyalardan istifadə etməsi ilə əlaqədardır ki, bu da düzgün dönüşüm prosedurunu çətinləşdirir. Bundan əlavə, bu dönüşüm istiqaməti dəstəkləyən əksər tanınmış çeviricilər pulludur.